Easy | S.A. TROX Belgium/TROX Belgium N.V.

Montage- en gebruikershandleiding Brandwerend ventiel - Serie FV-EU

Easyregler für Serie TVJ / TVT

Regelkomponenten für VVS- Regelgeräte

Für eine einfache Einstellung

Easyregler, dynamischer Wirkdrucktransmitter und Stellantrieb in einem Gehäuse
Einsatz in raumlufttechnischen Anlagen, nur bei sauberer Luft
Vereinfachte Bestellung und Zuordnung auf der Baustelle durch Auswahl nach Nenngröße der Luftleitung
Einfache Volumenstromeinstellung ohne Einstellgeräte
Mit Kontrollleuchte zum Funktionscheck
Mit Taster zum Auslösen eines Funktionstests
Bewährte Technologie der Compact-Volumenstromregler
Geeignet für konstante und variable Volumenströme sowie qvmin-, qvmax-Umschaltung

Allgemeine Informationen

Anwendung

Regelungstechnische Kompletteinheit für VVS-Regelgeräte
Dynamischer Wirkdrucktransmitter, Reglerelektronik und Stellantrieb in einem Gehäuse vereint
Für saubere Luft in raumlufttechnischen Anlagen
Die übliche Filterung ermöglicht den Einsatz in der Zuluft ohne zusätzliche Staubschutzmaßnahmen
Anwendungsbeispiele: Büro- und Unterrichtsräume
Bei Staubanfall in den Räumen entsprechende Abluftfilter vorschalten, da zur Volumenstrommessung ein Teilvolumenstrom durch den Transmitter geleitet wird
Bei starker Verschmutzung der Luft mit Staub, Flusen, klebrigen, feuchten Bestandteilen ist je nach Regelgeräte Serie eine Anbaugruppe mit statischem Wirkdrucktransmitter zu verwenden z.B. XD0 oder XS0
Anwendungsbeispiele: Abluft von Umkleide- und Duschbereichen, Krankenhaus-Bettenzimmer
Unterschiedliche Regelaufgaben durch entsprechende Sollwertvorgabe
Raumtemperaturregler, Gebäudeautomation, Luftqualitätsregler und andere steuern die variable Volumenstromregelung durch Vorgabe von Sollwerten über Analogsignal
Zwangssteuerung für die Aktivierung von qvmin, qvmax, Absperrung, Offenstellung über Schalter bzw. Relais möglich
Volumenstromistwert steht als lineares Spannungssignal zur Verfügung

Bei Verschmutzung der Luft mit Staub, Flusen, klebrigen, feuchten oder leicht aggressiven Bestandteilen:
Keine Easyregler verwenden

Ausführung

LMV-D3AL-F TR für LVC
TR0VE-024T-10I-DD15 für TVE, TVE-Q
LMV-D3A-F TR für TVR
LMV-D3A TR für TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA
327V-024T-15-004 für TVJ, TVT bis einschließlich 1000 × 500
SMV-D3A TR für TVT ab 1000 × 600

Bauteile und Eigenschaften

Transmitter nach dynamischem Messprinzip, nur bei sauberer Luft einsetzbar, da ein Teilvolumenstrom durch den Transmitter geleitet wird
Mechanische Anschläge zur Begrenzung der Klappenstellungen (nicht bei TVE und TVE-Q)
Überlastsichere Antriebe
Transparente Schutzkappe oder Klemmenabdeckung (je nach Ausführung)

Schnittstelle

Analogsignal 0 – 10 V DC

Regelkonzept

Volumenstromregler arbeitet kanaldruckunabhängig
Druckschwankungen bewirken keine bleibenden Volumenstromabweichungen
Eine Totzone (Hysterese), innerhalb der die Stellklappe nicht bewegt wird, sorgt für stabile Regelung
Volumenstromparameter lassen sich kundenseitig einfach verändern

Betriebsarten

Betriebsart variabler Volumenstrom, qvmin: minimaler Volumenstrom, qvmax: maximaler Volumenstrom
Betriebsart Festwert, qvmin: konstanter Volumenstrom, qvmax: 100 %

Inbetriebnahme

Betriebswerte qvmin, qvmax bauseitig mit Potentiometer auf Gehäuseaußenseite ohne zusätzliche Einstelltools einzustellen

Technische Information

Funktionsprinzip bei Regelgeräteserien LVC, TVR, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA, TVJ, TVT

1 Wirkdrucktransmitter

2 Stellantrieb

3 Volumenstromregler

4 Sollwertsignal

Charakteristisch für Volumenstromregelgeräte ist ein geschlossener Regelkreis zur Regelung des Volumenstroms, das heißt Messen – Vergleichen – Stellen.Die Messung des Volumenstroms erfolgt durch Messung eines Differenzdrucks (Wirkdruck). Dies geschieht über einen Differenzdrucksensor. Ein integrierter Differenzdrucktransmitter setzt dabei Wirkdruck in ein Spannungssignal um. Der Volumenstromistwert steht als Spannungssignal zur Verfügung. Durch die werkseitige Justage entsprechen 10 V DC immer dem Nennvolumenstrom (qvNenn).Der Volumenstromsollwert wird von einem übergeordnetenRegler (z. B. Raumtemperaturregler, Luftqualitätsregler, Gebäudeleittechnik) oder durch Schaltkontakte vorgegeben. Die variable Volumenstromregelung erfolgt zwischen qvmin und qvmax. Die Übersteuerung der Raumtemperaturregelung durch Zwangsschaltungen, beispielsweise Absperrung, ist möglich.Der Regler vergleicht den Volumenstromsollwert mit dem aktuellen Istwert und steuert der Regelabweichung entsprechend den internen Stellantrieb.Volumenstromparameter qvmin und qvmax werden an Potentiometern eingestellt.

Easyregler für VVS-Regelgeräte

Artikelnummer	Typ	VVS-Regelgeräte
M466EU1	LMV-D3AL-F TR (Typ 2)	LVC
A00000082301	TR0VE-024T-10l-DD15 (Typ 1)	TVE, TVE-Q
M466ES1	LMV-D3A-F TR (Typ 2)	TVR
M466ES2	LMV-D3A TR (Typ 2)	TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA
A00000087445	327V-024T-15-004 (Typ 3)	TVJ (alle Abmessungen), TVT (bis einschließlich 1000 × 500)
M466ES3	SMV-D3A TR (Typ 2)	TVT ab 1000 × 600

Easyregler LMV-D3AL-F TR für VVS-Regelgerät LVC

Messprinzip/Einbaulage	dynamisches Messprinzip, lageunabhängig
Versorgungsspannung (Wechselspannung)	24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz
Versorgungsspannung (Gleichspannung)	24 V DC -10/+20 %
Anschlussleistung (Wechselspannung)	maximal 3,5 VA
Anschlussleistung (Gleichspannung)	maximal 2 W
Laufzeit für 90°	120 – 150 s
Eingang Sollwertsignal	0 – 10 V DC, Ra > 100 kΩ
Ausgang Istwertsignal	0 – 10 V DC, maximal 0,5 mA
Schutzklasse	III (Schutzkleinspannung)
Schutzart	IP 20
EG-Konformität	EMV nach 2014/30/EU, Niederspannung nach 2014/35/EU

Easyregler TR0VE-024T-10l-DD15 für VVS-Regelgerät TVE und TVE-Q

Messprinzip/Einbaulage	dynamisches Messprinzip, lageunabhängig
Versorgungsspannung (Wechselspannung)	24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz
Versorgungsspannung (Gleichspannung)	24 V DC ± 20 %
Anschlussleistung	Dimensionierung TVE NW 100 - 160: 4 VA TVE NW 200 - 400: 6 VA TVE-Q bis Höhe 200: 4 VA TVE-Q bis Höhe 300: 6 VA Leistungsbedarf Betrieb TVE NW 100 - 160: 2,5 W TVE NW 200 - 400: 3,5 W TVE-Q bis Höhe 200: 2,5 W TVE-Q bis Höhe 300: 3,5 W Leistungsbedarf Ruhezustand 1 W
Laufzeit für 90°	100 s
Eingang Sollwertsignal	0 – 10 V DC, Ra > 100 kΩ
Ausgang Istwertsignal	0 – 10 V DC, maximal 5 mA
Schutzklasse	III (Schutzkleinspannung)
Schutzart	IP 42 (bei aufgesetzter Klemmenabdeckung)
EG-Konformität	EMV nach 2014/30/EU

Easyregler

Für VVS-Regelgeräte TVR, TZ-Silenzio, TA-Silenzio, TVZ, TVA

Messprinzip/Einbaulage	dynamisches Messprinzip, lageunabhängig
Versorgungsspannung (Wechselspannung)	24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz
Versorgungsspannung (Gleichspannung)	24 V DC -10/+20 %
Anschlussleistung (Wechselspannung)	maximal 5 VA
Anschlussleistung (Gleichspannung)	maximal 2,5 W
Laufzeit für 90°	110 – 150 s
Eingang Sollwertsignal	0 – 10 V DC, Ra > 100 kΩ
Ausgang Istwertsignal	0 – 10 V DC, maximal 0,5 mA
Schutzklasse	III (Schutzkleinspannung)
Schutzart	IP 20
EG-Konformität	EMV nach 2014/30/EU

Easyregler 327V-024T-15-004 für VVS-Regelgeräte TVJ (alle Abmessungen), TVT (bis 1000 x 500)

Messprinzip/Einbaulage	dynamisches Messprinzip, lageunabhängig
Versorgungsspannung (Wechselspannung)	24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz
Versorgungsspannung (Gleichspannung)	24 V DC ± 20 %
Anschlussleistung (Wechselspannung)	maximal 4 VA
Anschlussleistung (Gleichspannung)	maximal 2 W
Laufzeit für 90°	150 s
Eingang Sollwertsignal	0 – 10 V DC, Ra > 100 kΩ
Ausgang Istwertsignal	0 – 10 V DC, maximal 5 mA
Schutzklasse	III (Schutzkleinspannung)
Schutzart	IP 42 (bei aufgesetzter Klemmenabdeckung)
EG-Konformität	EMV nach 2014/30/EU

Easyregler SMV-D3A TR für VVS-Regelgerät TVT ab NW 1000 x 600

Messprinzip/Einbaulage	dynamisches Messprinzip, lageunabhängig
Versorgungsspannung (Wechselspannung)	24 V AC ± 20 %, 50/60 Hz
Versorgungsspannung (Gleichspannung)	24 V DC -10/+20 %
Anschlussleistung (Wechselspannung)	maximal 6 VA
Anschlussleistung (Gleichspannung)	maximal 3 W
Laufzeit für 90°	110 – 150 s
Eingang Sollwertsignal	0 – 10 V DC, Ra > 100 kΩ
Ausgang Istwertsignal	0 – 10 V DC, maximal 0,5 mA
Schutzklasse	III (Schutzkleinspannung)
Schutzart	IP 20
EG-Konformität	EMV nach 2014/30/EU

Kategorie

Easyregler für Volumenstrom mit Potentiometereinstellung für qvmin, qvmax

Anwendung

Regelung eines konstanten oder variablen Volumenstrom- Sollwertes
Elektronischer Regler zur Aufschaltung einer Führungsgröße und Abgriff eines Istwertsignals
Istwertsignal auf Nennvolumenstrom bezogen, dadurch vereinfachte Inbetriebnahme und nachträgliche Verstellung
Standalone-Betrieb oder Einbindung in die Gebäudeleittechnik

Einsatzbereich

Dynamischer Transmitter für saubere Luft in raumlufttechnischen Anlagen

Stellantrieb

Integriert; langsamlaufend (Laufzeit 100 – 270 s für 90°)

Einbaulage

Beliebig

Anschluss

Doppelklemme für Versorgungsspannung zur einfachen Weiterverdrahtung für bis zu 3 Regler
Keine zusätzliche Klemmdose erforderlich

Versorgungsspannung

24 V AC/DC

Schnittstelle/Ansteuerung

Analogsignal 0 – 10 V DC

Schnittstelleninformation

Volumenstromsollwert, Volumenstromistwert
Istwertsignal auf Nennvolumenstrom bezogen, dadurch vereinfachte Inbetriebnahme und nachträgliche Verstellung

Sonderfunktionen

Von außen gut sichtbare Kontrollleuchte zur Signalisierung der Funktionen: ausgeregelt, nicht ausgeregelt und Spannungsausfall
Aktivierung Vmin, Vmax, Geschlossen, Offen durch externe Schaltkontakte/Beschaltung

Parametrierung

Für VVS-Regelgerät spezifische Parameter werkseitig parametriert
Betriebswerte qvmin, qvmax bauseits mit Potentiometer auf Gehäuseaußenseite ohne zusätzliche Einstelltools einzustellen

Auslieferungszustand

Funktionsprüfung unter Luft durch Referenzmessung auf regelmäßig validiertem Prüfstand nach DIN EN ISO 9001 zur Überprüfung der Funktion und Regelgenauigkeit des komplettierten Volumenstromreglers
Justage der gerätespezifischen Parameter unter Luft durch Referenzmessung auf regelmäßig validiertem Prüfstand nach DIN EN ISO 9001
Das Prüfprotokoll der werkseitigen Parametrierung, Funktionsprüfung und Justage muss nach Auslieferung des Volumenstromreglers zur Verfügung gestellt werden

Gleichwertigkeitskriterien

Einstellung der Volumenströme ohne Einstellgerät durch Vmin und Vmax-Potentiometer
Elektrische Anschlüsse mit Schraubklemmen, keine zusätzlichen Klemmdosen erforderlich
Das Prüfprotokoll der werkseitigen Parametrierung, Funktionsprüfung und Justage unter Luft durch Referenzmessung auf regelmäßig validiertem Prüfstand nach DIN EN ISO 9001 wird zur Verfügung gestellt

TVE	–	D	/	200	/	D2	/	Easy
\|		\|		\|		\|		\|
1		2		5		6		7

Mit Klick auf den Button erlauben Sie uns, Ihnen ein optimales Webseiten-Erlebnis und einfache Einkaufsprozesse zu bieten. Dazu zählen Cookies, die für den Betrieb der Seite und für die Steuerung unserer Dienstleistungen und Anwendungen notwendig sind, sowie solche, die lediglich zu Statistikzwecken, für Komforteinstellungen oder zur Anzeige personalisierter Inhalte genutzt werden. Sie können selbst entscheiden, welche Kategorien Sie zulassen möchten und die Einstellungen zur Datennutzung individuell anpassen. Bitte beachten Sie, dass auf Basis Ihrer Einstellungen womöglich nicht alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen. Diese Entscheidung können Sie natürlich jederzeit anpassen.

TECHNISCH NOTWENDIG

Diese Cookies sind zur einwandfreien Funktion unserer Website erforderlich und können nicht deaktiviert werden. In der Regel werden diese Cookies nur als Reaktion auf von Ihnen getätigten Aktionen gesetzt, wie etwa dem Festlegen Ihrer Datenschutzeinstellungen oder dem Füllen des Warenkorbs. Zudem werden sicherheitsrelevante Funktionalitäten oder die Unterstützung über einen eigenen Webchat integriert. Hierzu zählen auch alle Session Cookies von TROX nach Login als Kunde. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass diese Cookies blockiert oder Sie über diese Cookies benachrichtigt werden. Einige Bereiche der Website funktionieren dann aber möglicherweise nicht wie vorgesehen.

Serie	TVE – VVS-Regelgerät
Dämmschale	mit Dämmschale
Nenngröße [mm]	200
Zubehör	Doppellippendichtung beidseitig
Anbauteile (Regelkomponente)	Volumenstromregler, dynamisch, Schnittstelle Analog, Einstellung qᵥmin und qᵥmax bauseits mit Potentiometern

Regelkomponente VARYCONTROL - Easy

Regelkomponente VARYCONTROL - Easy

Regelkomponenten für VVS- Regelgeräte

Für eine einfache Einstellung

Allgemeine Informationen

Technische Information

Downloads

Produktinfos

Produktdatenblatt Regelkomponente Easy

TROX Services

Regelkomponenten für VVS- Regelgeräte

Für eine einfache Einstellung

Allgemeine Informationen

Technische Information

Downloads

Produktinfos

Produktdatenblatt Regelkomponente Easy

TROX Services

TECHNISCH NOTWENDIG

STATISTIK UND WEBSEITENANALYSE

KOMFORT UND PERSONALISIERUNG

FÜR DAS BESTE TROX ERLEBNIS