Z-LVS

FOR SUPPLY AIR

Circular disc valves with manually adjustable annular gap

Nominal sizes 100, 125, 160, 200 mm
Volume flow rate range 10 – 90 l/s or 36 – 324 m³/h
Diffuser face made of galvanised sheet steel, powder-coated
For variable and constant volume flows
For ceiling and wall installation
Easy to install
Volume flow rate balancing by simply turning the valve disc
Inexpensive solution for small rooms

Initialiser du code de commande

Application

Application

Type Z-LVS disc valves are used as supply air devices in small rooms
Horizontal radial supply air discharge
For variable and constant volume flows
For room heights up to 4 m (lower edge of suspended ceiling)
For walls and suspended ceilings

Special characteristics

Continuous volume flow rate balancing by turning the valve disc
Easy to install

Nominal sizes

100, 125, 160, 200

Description

Parts and characteristics

Valve disc with threaded spindle and lock nut
Valve casing including cross bar with orifice for the threaded spindle
Installation subframe that accommodates the disc valve

Materials and surfaces

Valve casing and valve disc made of galvanised sheet steel
Installation subframe, cross bar, threaded spindle and lock nut made of galvanised steel
Foam seal
Valve casing and valve disc powder-coated RAL 9010, pure white

Standards and guidelines

Sound power level of the air-regenerated noise measured according to EN ISO 5135

Maintenance

Maintenance-free as construction and materials are not subject to wear
Inspection and cleaning to VDI 6022

Information technique

Function, Technical data, Quick sizing, Specification text, Order code

Schematic illustration

① Valve disc
② Valve casing
③ Cross bar
④ Threaded spindle with lock nut

Functional description

Supply air valves direct the air from air conditioning systems into the room. The resulting airflow induces high levels of room air, thereby rapidly reducing the airflow velocity and the temperature difference between supply air and room air. The result is a mixed flow ventilation in comfort zones, with good overall room ventilation, creating only very little turbulence in the occupied zone.

Type Z-LVS disc valves have a valve disc that can be turned. Horizontal air discharge is radial.

This valve disc facilitates volume flow rate balancing for commissioning.

Nominal sizes	100, 125, 160, 200 mm
Minimum volume flow rate	10 – 30 l/s or 36 – 108 m³/h
Maximum volume flow rate	25 – 90 l/s or 90 – 324 m³/h

Quick sizing tables provide a good overview of the volume flow rates and corresponding sound power levels and differential pressures.

Z-LVS/100, Z-LVS/125, sound power level and total differential pressure

Nominal size	V		Gap width
Nominal size	V		12 mm		10 mm		8 mm
Nominal size	V		Δpt	LWA	Δpt	LWA	Δpt	LWA
Nominal size	l/s	m³/h	Pa	dB(A)	Pa	dB(A)	Pa	dB(A)
100	10	36	9	<15	11	<15	14	<15
100	15	54	20	23	24	24	32	27
100	20	72	35	31	42	33	57	36
100	25	90	54	38	66	40	89	43
125	10	36	5	<15	7	<15	11	<15
125	15	54	10	<15	15	<15	24	17
125	20	72	18	17	27	21	43	26
125	25	90	28	23	43	28	67	33

Z-LVS/160, Z-LVS/200, sound power level and total differential pressure

Nominal size	V		Gap width
Nominal size	V		20 mm		15 mm		10 mm
Nominal size	V		Δpt	LWA	Δpt	LWA	Δpt	LWA
Nominal size	l/s	m³/h	Pa	dB(A)	Pa	dB(A)	Pa	dB(A)
160	20	72	5	<15	8	<15	22	19
160	30	108	11	<15	19	21	49	32
160	40	144	20	24	34	30	87	42
160	50	180	31	31	53	38	135	49
200	30	108	4	<15	8	<15	14	<15
200	50	180	12	<15	21	19	40	26
200	70	252	24	25	41	30	78	36
200	90	324	40	33	68	38	129	44

Circular disc valves as supply air devices, preferably for small rooms. For installation into walls and suspended ceilings.

Ready-to-install component which consists of a valve casing with cross bar, a valve disc with threaded spindle, and an installation subframe.

The valve disc can be turned for volume flow rate balancing. The valve setting can be fixed with a lock nut.

Spigot suitable for ducts to EN 1506 or EN 13180.

Sound power level of the air-regenerated noise measured according to EN ISO 5135.

Special characteristics

Continuous volume flow rate balancing by turning the valve disc
Easy to install

Materials and surfaces

Valve casing and valve disc made of galvanised sheet steel
Installation subframe, cross bar, threaded spindle and lock nut made of galvanised steel
Foam seal
Valve casing and valve disc powder-coated RAL 9010, pure white

Technical data

Nominal sizes: 100, 125, 160, 200 mm
Minimum volume flow rate: 10 – 30 l/s or 36 – 108 m³/h
Maximum volume flow rate: 25 to 90 l/s or 90 to 324 m³/h

Sizing data

V _______________________ [m³/h]

This specification text describes the general properties of the product. Texts for variants can be generated with our Easy Product Finder design programme.

Type
Z-LVS Extract air valve

Nominal size [mm]
100
125
160
200

Order example: Z-LVS/160

Nominal size

160

Dimensions and weight

Z-LVS

Z-LVS

Nominal size	ØD1 mm	L1 mm	L2 mm	L4 mm	ØD mm	ØD2 mm	ØD3 mm	m kg
100	132	8	50	32	99	122	114	0.23
125	162	9	50	38	124	148	140	0.32
160	192	10	50	43	159	184	176	0.50
200	245	11	50	52	199	225	217	0.67

Installation examples, Installation details, Commissioning, Basic information and nomenclature

Installation in T-bar ceilings

Installation flush with the wall or ceiling, with installation subframe 00153318_0

Installation and commissioning

Preferably for rooms with a clear height up to 4.0 m
Installation flush with the wall or ceiling
Perform volume flow rate balancing by turning the valve disc, then tighten the lock nut to fix the valve disc in the required position

These are only schematic diagrams to illustrate installation details.

Installation opening

Nominal size	Ød mm
100	104
125	129
160	164
200	204

Principal dimensions

ØD [mm]

Outer diameter of the spigot

ØD₁ [mm]

Outer diameter of the diffuser face

L₁ [mm]

Length of the face cover ring

L₂ [mm]

Installed length

m [kg]

Weight

Nomenclature

LWA [dB(A)]

A-weighted sound power level of air-regenerated noise

V [m³/h] and [l/s]

Volume flow rate

Δtz [K]

Supply air to room air temperature difference

Δpt [Pa]

Total differential pressure

All sound power levels are based on 1 pW.

Téléchargements

Information produit

TROX SERVICES

Configurateur de produit en ligne Concevez des composants de climatisation et de ventilation facilement et rapidement

Tout en un clic Les services numériques de myTROX

TROX Easy Product Finder Plus d'infos sur l'outil de conception

En cliquant sur ce bouton, vous nous autorisez à vous offrir une expérience de navigation et d'achat de qualité sur notre site web. Ces cookies comprennent ceux qui sont nécessaires au fonctionnement du site et au contrôle de nos services et applications, ainsi que ceux qui sont utilisés uniquement à des fins statistiques, pour des paramètres de commodité ou pour afficher un contenu personnalisé. Vous pouvez décider quelles catégories vous souhaitez autoriser et vous pouvez ajuster les paramètres d'utilisation des données en fonction de vos propres besoinsS. Veuillez noter que, selon les paramètres que vous avez sélectionnés, toutes les fonctionnalités de la page peuvent ne pas être disponibles. Vous pouvez modifier votre sélection à tout moment.

NÉCESSAIRE D’UN POINT DE VUE TECHNIQUE

Ces cookies sont nécessaires au bon fonctionnement de notre site Internet et ne peuvent pas être désactivés. En règle générale, ces cookies ne sont définis qu'en réponse aux actions que vous avez entreprises, comme la définition de vos préférences de confidentialité ou la préparation de votre panier. De plus, des fonctionnalités ou supports liés à la sécurité via un webchat dédié sont intégrés, y compris tous les cookies de session de TROX définis une fois que vous vous êtes connecté en tant que client. Vous pouvez configurer votre navigateur pour bloquer ces cookies ou vous en informer. En conséquence, cependant, certaines zones du site Web peuvent ne pas fonctionner comme prévu.

STATISTIQUES ET ANALYSE DE SITE WEB

Ces cookies permettent de collecter des données à des fins de statistiques et d'analyses afin que TROX puisse mesurer les performances des sites Web visités, identifier les problèmes techniques et trouver des points de départ pour l'optimisation. Ils peuvent être définis par nous ou par des tiers dont nous utilisons les services sur nos sites. Les utilisateurs aident également à identifier, par exemple, quelles pages sont utilisées le plus fréquemment ou rarement ou comment les gens naviguent entre les pages Web. Toutes les informations utilisées par des tiers sont agrégées et anonymisées.